Resumo
O presente artigo analisa a impossibilidade jurídica de lavratura do Termo Circunstanciado de Ocorrência, o famoso TCO, nos crimes de ação penal privada, com especial enfoque nos crimes contra a honra. Partindo da natureza jurídica do Termo Circunstanciado, examina-se a titularidade da ação penal privada e os limites da atuação da Polícia, demonstrando que, nesses casos, a atuação policial deve restringir-se ao registro do boletim de ocorrência, cabendo exclusivamente ao ofendido a iniciativa processual mediante queixa-crime. Conclui-se que a lavratura de TCO é compatível somente com crimes de ação penal pública de menor potencial ofensivo.
Palavras-chave:
Termo Circunstanciado. Ação Penal Privada. Crimes contra a Honra. Juizado Especial Criminal.
1 Introdução
A Lei nº 9.099/1995 instituiu os Juizados Especiais Criminais com o objetivo de conferir maior celeridade à persecução penal das infrações de menor potencial ofensivo. Dentre os instrumentos criados, destaca-se o Termo Circunstanciado de Ocorrência, concebido como procedimento simplificado em substituição ao inquérito policial, quando a pena máxima da infração penal cometida for inferior ou igual a 2 anos.
2 Natureza jurídica do Termo Circunstanciado de Ocorrência
O Termo Circunstanciado de Ocorrência possui natureza administrativa e integra a fase preliminar da persecução penal estatal. Trata-se de ato típico de Polícia, destinado a subsidiar a atuação do Ministério Público nos crimes de ação penal pública, portanto, não há previsão legal de TCO para crimes de ação penal privada, cujo titular é o ofendido (vítima) e a peça inicial não é a denúncia do Ministério Público, mas a queixa-crime oferecida por meio de advogado particular ou defensor público do querelante ou ofendido.
3 Ação penal privada e limites da atuação estatal
Nos crimes de ação penal privada, a titularidade da ação penal pertence exclusivamente ao ofendido, conforme dispõem o Código Penal e o Código de Processo Penal. A iniciativa estatal é afastada, prevalecendo o princípio da disponibilidade da ação penal.
Nos termos dos arts. 30 do Código de Processo Penal e 100, §2º, do Código Penal, a ação penal privada é de iniciativa exclusiva do ofendido ou de seu representante legal, cabendo ao Estado atuação apenas subsidiária.
A atuação policial, nesse contexto, não pode extrapolar os limites da mera notícia do fato, ou seja, a Polícia registra apenas o Boletim de Ocorrência e não pode fazer TCO, sob pena de violação ao princípio da disponibilidade da ação penal privada.
4 Incompatibilidade do TCO com os crimes de ação penal privada
A lavratura de Termo Circunstanciado em crimes de ação penal privada mostra-se incompatível com a lógica do sistema acusatório, uma vez que pressupõe interesse estatal direto inexistente nessa modalidade de ação penal.
Os principais institutos do Juizado Especial Criminal como transação penal e suspensão condicional do processo dependem da atuação do Ministério Público, o que não ocorre nos crimes de ação privada porque o titular da ação é o querelante ou ofendido (vítima).
Ressalte-se que a ação privada permite, inclusive, o perdão, a renúncia e a perempção, institutos inaplicáveis e incompatíveis com o TCO, o que confirma a impossibilidade de lavratura de TCO nos crimes de ação penal privada.
A doutrina é firme ao reconhecer que:
“Não há sentido em instaurar procedimento cuja finalidade é viabilizar atos que não poderão ser praticados.” (CAPEZ, Fernando. Curso de Processo Penal)
A jurisprudência também tem reconhecido que:
“Nos crimes de ação penal privada, a lavratura de termo circunstanciado não substitui a queixa-crime, cabendo à autoridade policial apenas o registro do fato.” (TJSP, Apelação Criminal, entendimento reiterado)
5 Crimes contra a honra como exemplo e limite da atuação policial
Os crimes de calúnia, difamação e injúria constituem exemplos clássicos de crimes de ação penal privada. Nessas hipóteses, ainda que se enquadrem como infrações de menor potencial ofensivo, a atuação policial deve limitar-se ao registro do boletim de ocorrência.
Nesse sentido, vale frisar que a natureza da ação penal privada prevalece sobre o critério da pena, impedindo a lavratura de TCO.
Sendo assim, os crimes contra a honra previstos nos arts. 138, 139 e 140 do Código Penal são, via de regra, crimes de ação penal privada, ainda que se enquadrem como infrações de menor potencial ofensivo, quando a pena não ultrapassa 2 anos, a respectiva ação penal não se inicia por meio de TCO, e sim, de queixa-crime.
Por outro lado, a fim de melhor esclarecer, a título de exemplo, a injúria qualificada com pena superior a 2 anos não é crime de menor potencial ofensivo, portanto, também não cabe TCO, mas a Polícia Judiciária Estadual ou Federal pode fazer o procedimento mediante inquérito policial ou auto de prisão em flagrante, portanto, percebe-se claramente que em todos os crimes contra a honra não se procede por meio de TCO.
6 Conclusão
Conclui-se que a lavratura de Termo Circunstanciado de Ocorrência pela Polícia é juridicamente inadequado nos crimes de ação penal privada, devendo ser restrita aos crimes de ação penal pública cuja pena máxima não ultrapasse dois anos, pois, não faz sentido a Polícia lavrar TCO para crimes de ação privada, remeter ao Juizado Especial Criminal ou à Promotoria de Justiça e lá o procedimento ficar parado aguardando o ofendido (vítima) oferecer a queixa-crime, por meio de advogado particular ou defensor público, para dar início à ação penal privada.
Paulo César da Silva Melo
Policial Civil desde 2002
Chefe de Cartório de Delegacia de Polícia
Pós-graduado em Direito Penal e Processo Penal
Utilize o formulário abaixo para comentar.
Utilize o formulário abaixo para enviar ao amigo.
Não será surpreendente se você estiver frustrado com um amigo próximo ou parceiro que é muito menos ambicioso do que você, Áries. A energia no ar pode realmente enfatizar o seu jeito “vai, vai, vai” de atingir metas e alcançar o sucesso. Outros que são passivos ou medrosos nesta área podem ser difíceis de compreender. No entanto, cada pessoa tem que fazer as coisas da maneira que for melhor para ela. Tente ser paciente. Previsão para 03/02/2026
Veja como usar seu bom relacionamento com amigos e entes queridos hoje para iniciar algumas atividades em grupo, Touro. Provavelmente, você se sentirá muito bem e a ideia de socializar será atraente para você. Veja como convidar pessoas para jantar ou jogar cartas. Se você é especialmente animado, alguns esportes podem ser apenas a passagem para você sair e se movimentar. Faça o que for preciso para se divertir e tomar um pouco de ar fresco hoje. Previsão para 03/02/2026
Se você não tem uma rotina regular de exercícios, Gêmeos, hoje é um ótimo dia para mudar isso. O exercício não precisa cansá-lo ou doer. Mesmo atividades relaxantes como caminhada ou ioga são excelentes maneiras de mantê-lo em boa forma. Praticar um esporte que lhe agrada, como vôlei ou boliche, combina diversão com exercícios. Caramba, até dançar é uma forma reconhecida de exercício! Veja como encontrar algo que funcione para você. Previsão para 03/02/2026
Passar por hoje não deve representar um problema muito grande para você, Câncer. Você pode sentir um grande fôlego que pode lhe dar o impulso e a determinação para realizar suas tarefas e projetos. Faça alguns planos para esta noite, como reunir-se com amigos ou participar de um evento que realmente o intriga. Até então, execute suas tarefas aos poucos. Você terminará as coisas antes que perceba. Previsão para 03/02/2026
Não hesite em assumir um projeto ou fazer planos hoje, Leo. A energia extra complementará suas habilidades organizacionais, formando a combinação perfeita para lidar com quase tudo. Certifique-se de anotar seus objetivos e planos para ajudar a mantê-lo focado. Se você decidir fazer alguma limpeza hoje, livre-se das coisas que nunca usa. Considere doar esses itens para instituições de caridade, pois sem dúvida há alguém por aí que poderia usá-los. Previsão para 03/02/2026
Hoje deve correr bem para você, Virgem. Espere sentir uma energia e uma perspectiva renovadas sobre as coisas, especialmente aquelas relacionadas ao trabalho. Aproveite ao máximo trabalhando na finalização dos projetos que estão esperando por você ou limpando e organizando sua mesa ou armário de vassouras. Sinta-se confiante de que será capaz de realizar quase todas as tarefas em pouco tempo. Quando tudo o que você queria fazer estiver resolvido, faça alguns planos para um pouco de recreação. Você merece. Previsão para 03/02/2026
Hoje você pode perceber que está se sentindo muito criativo e ambicioso, Libra. Você pode querer usar esses pontos fortes para trabalhar diretamente em um projeto artístico. Ou você pode optar por canalizar essa energia para atividades como organizar sua casa ou espaço de trabalho. Se você planejar isso, deve haver bastante tempo para chegar a ambos, se você quiser. Aproveite ao máximo o dia! Previsão para 03/02/2026
Tente não se deixar abater pela tristeza de hoje, Escorpião. Embora seja verdade que alguns dias parecem se arrastar, quanto mais ocupado você estiver, mais rápido o tempo passará. Comece a terminar qualquer trabalho que ainda tenha pela frente e faça planos para esta noite. Se houver uma luz no fim do túnel, as coisas não apenas parecerão acelerar, mas você se sentirá melhor sabendo que isso está chegando. Previsão para 03/02/2026
Ouse ser diferente, Sagitário. Pode ser tão fácil cair em uma furadeira. Dormir na mesma hora, comer na mesma hora, usar o mesmo estilo e trabalhar da mesma maneira, dia após dia. Antes que você perceba, você se sente como se estivesse em uma rotina. A única maneira de fugir disso é tomar a decisão de se libertar fazendo algo único. Experimente um novo corte de cabelo. Use cores que sejam incomuns para você. Se houver necessidade, considere uma nova carreira. Buscar a expansão. Previsão para 03/02/2026
Assuma o controle de sua saúde geral hoje, Capricórnio. Você provavelmente acordará sentindo-se enérgico e bem. Aproveite esta oportunidade para ser ativo em fazer coisas que ajudarão a manter seus bons sentimentos. Considere todos os aspectos da sua saúde, incluindo emocional e espiritual. Se puder, sente-se ao ar livre, ao sol e ao ar livre, para considerar as áreas de sua vida que precisam de um treino. Dê um passeio, faça jardinagem, envolva-se em algo criativo e físico. Previsão para 03/02/2026
Se há algo astuto ou artístico que você está de olho e realmente gostaria de conseguir, mas não pode pagar, Aquário, considere fazê-lo. Mesmo que você não se considere artístico, você pode se surpreender se der uma chance a um projeto. Existem vários sites voltados para iniciantes e que podem fornecer o suporte e as instruções necessárias. Não descarte sua capacidade. Explore este caminho e veja como encontrar um nicho criativo para você. Previsão para 03/02/2026
É o dia perfeito para se levantar e sair, Peixes. Você provavelmente se sentirá positivo e cheio de energia, e um pouco de ar fresco, sol e atividade física podem estar muito atrasados. Mesmo que este seja um dia de trabalho para você, aproveite ao máximo os intervalos e a hora do almoço caminhando. Esta noite pode ser o momento oportuno para se reunir com alguns amigos para um café ou para um evento esportivo favorito. Previsão para 03/02/2026